Regulaciones DSD: IWG, WSI e IAPESGW responden a la carta de la IAAF

Comparte este artículo

IWG, WSI e IAPESGW han respondido hoy a una carta de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF), continuando la correspondencia abierta con respecto a la decisión de la IAAF de restringir los niveles de testosterona en corredoras y hacer cumplir el uso de supresores de testosterona y pruebas.

DECLARACIÓN COMBINADA: 30 de junio de 2019

El Grupo de Trabajo Internacional (IWG) sobre Mujeres y Deporte

WomenSport International (WSI)

Asociación Internacional de Educación Física para Niñas y Mujeres (IAPESGW)

===

El IWG, WSI e IAPESGW escribieron por primera vez a la IAAF el 30 de mayo de 2019: lea esta carta aquí

La IAAF respondió el 4 de junio de 2019: esta respuesta se puede leer aquí

Siguiendo Las discusiones a nivel de la Junta de las tres organizaciones, en junio y julio, IWG, WSI e IAPESGW han respondido de la siguiente manera:

===

30 de junio de 2019: hemos decidido volver a escribir conjuntamente para informar que nuestra posición permanece sin cambios. Sigue siendo nuestra opinión colectiva que las regulaciones DSD son discriminatorias. No apoyamos obligar a un atleta a tomar medicamentos para alterar su estado natural. Todavía creemos que los atletas afectados están siendo penalizados por sus rasgos biológicos, sobre los cuales no tienen control, lo que infringe sus derechos humanos.

Además de esto, nos gustaría aclarar algunos de los puntos que ha planteado:

En primer lugar, la IAAF es signataria del Declaración de Brighton sobre la mujer y el deporte, que lo somete a las disposiciones de igualdad de la Carta de las Naciones Unidas, la Declaración Universal de Derechos Humanos, la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, la Declaración de Berlín (UNESCO MINEPS V) y la Convención de las Naciones Unidas sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer.

En su carta, usted dice que como "un organismo privado que ejerce poderes privados (contractuales), [IAAF], por lo tanto, no está sujeto a instrumentos de derechos humanos". Dejando de lado la objeción moral que tenemos con cualquier entidad que tome esa posición, el Principio 1 ( a) se aplica en el contexto de la totalidad Declaración de Brighton plus Helsinki 2014. El alcance de la Declaración está dirigido a "todos aquellos gobiernos, autoridades públicas, organizaciones, empresas, establecimientos educativos y de investigación, organizaciones de mujeres e individuos que son responsables o que influyen directa o indirectamente en la conducta, el desarrollo o la promoción del deporte y actividad física o que de alguna manera están involucradas en el empleo, educación, gestión, capacitación, desarrollo o cuidado de mujeres en el deporte y la actividad física ".

El Alcance y todas las demás partes de la Declaración, incluidos los Antecedentes y Objetivos, trabajan en conjunto con los Principios, incluido el Principio 1 (a). Al firmar la Declaración, los signatarios, incluida la IAAF, se comprometen a todas las partes. Por lo tanto, consideramos que la IAAF está vinculada a estos instrumentos de derechos humanos. Además de esto, su gobierno de Mónaco es signatario de varios tratados mundiales de derechos humanos y, por lo tanto, se ha comprometido a todo esto en nombre de todas las entidades que operan dentro de las fronteras del Principado.

En segundo lugar, la razón por la que creemos que las regulaciones DSD imponen la desigualdad de género es porque no se aplican por igual a los atletas masculinos y femeninos. IWG, WSI e IAPESGW continúan luchando hacia un mundo en el que hombres y mujeres reciban el mismo trato en el deporte y la actividad física. En esto, definimos la igualdad como hombres y mujeres que reciben la misma cantidad de respeto y pueden competir o participar en un entorno igual, con sistemas, estructuras y niveles de inversión equivalentes.

Para ser claros, no estamos luchando por un mundo en el que hombres y mujeres compitan entre sí. Sin embargo, creemos firmemente que las mujeres deberían poder entrenarse y competir en las mismas instalaciones que los hombres, recibir el mismo nivel de entrenamiento e inversión que los hombres, y recibir la misma cantidad de cobertura mediática y dinero en efectivo que los hombres, solo algunas de las desigualdades existente en el deporte.

Las regulaciones DSD van directamente en contra de nuestro sistema de creencias colectivo, como las principales agencias globales de defensa de género en el deporte y la actividad física. Solo regular la testosterona en atletas femeninas, no en atletas masculinos, crea desigualdad de género en el deporte. Crea una situación en la que la testosterona alta en una mujer se considera una ventaja injusta, mientras que la testosterona alta en un hombre es una ventaja competitiva.

En tercer lugar, no estamos de acuerdo con su declaración de que las regulaciones de DSD no obligarán a un atleta a tomar medicamentos. Usted informa que el consentimiento del atleta está incorporado en las reglamentaciones, pero dado que la opción es tomar el medicamento o que se le prohíba competir, esto no es un consentimiento verdadero. No hay suficiente evidencia sobre los efectos mentales y físicos a largo plazo de tales medicamentos en el cuerpo humano, por lo tanto, creemos firmemente que la intervención médica obligatoria infringe directamente sus derechos humanos.

Finalmente, estamos de acuerdo en que el deporte debe basarse en la biología, no en la identidad. Nunca hemos abogado por que un individuo tenga la capacidad de autoidentificarse en una categoría de competencia o evento y nunca lo haremos. Sin embargo, continuaremos argumentando firmemente que un atleta debería poder competir en su estado biológico natural, no en un estado impuesto por un tercero, en este caso una federación deportiva.

Recomendamos encarecidamente a la IAAF que trabaje hacia una solución justa para apoyar a los atletas hiperandrogénicos nacidos, sin intervención médica y sin infringir los derechos humanos, para crear un futuro igual para hombres y mujeres en el deporte y la actividad física. Solicitamos respetuosamente que la IAAF amplíe su consulta global más allá de los antecedentes médicos principalmente, también considerando e incluyendo una gama completa de puntos de vista desde una perspectiva ética y sociológica, para garantizar una imagen completa de las opciones disponibles. Dada la importancia de este tema y el impacto a largo plazo que tendrá, es importante garantizar la plena participación de expertos de diversas fuentes académicas y de salud biomédicamente sólidas.

Si aún no está conectado, recomendamos especialmente el trabajo de los siguientes expertos:

  • Dra. Katrina Karkazis, profesora del Centro de Ética Biomédica de la Universidad de Stanford. 
  • Maayan Sudai, miembro del Programa de Ciencia, Tecnología y Sociedad de la Harvard Kennedy School y candidato a SJD en la Harvard Law School.
  • Dr. Stephane Bermon PhD y MD, especialista en medicina deportiva, Institut Monégasque de Médecine du Sport, Mónaco.
  • Giuseppe Lippi, - Diagnostica Ematochimica, Azienda Ospedaliero-Universitaria di Parma, Italia. 

También tenemos otros nombres y datos de contacto que nos complacerá brindarle si lo solicita.

La carta fue firmada por:

Raewyn Lovett ONZM, Copresidenta del Grupo de Trabajo Internacional (GTI) sobre Mujeres y Deporte

Diane Huffman, Presidenta de WomenSport International (WSI)

Profesora Rosa López de D'Amico, Presidenta de la Asociación Internacional de Educación Física y Deporte para Niñas y Mujeres (IAPESGW)

==

El Grupo de Trabajo Internacional (IWG) sobre Mujeres y Deporte es la red más grande del mundo dedicada a empoderar y lograr la equidad para mujeres y niñas a través del deporte y la actividad física. Se estableció en la primera Conferencia Mundial de IWG en Brighton, Reino Unido, en 1994 y sigue siendo tutor de la Brighton plus Declaración de Helsinki sobre Mujeres y Deporte.

WomenSport International (WSI) se formó para enfrentar el desafío de garantizar que el deporte y la actividad física reciban la atención y prioridad que merecen en las vidas de niñas y mujeres. WSI es una organización basada tanto en asuntos como en acción con miembros que representan a más de 30 países.

Asociación Internacional de Educación Física y Deporte para Niñas y Mujeres (IAPESGW) apoya a sus miembros que trabajan para el deporte y la educación física de mujeres y niñas, y brinda oportunidades para el desarrollo profesional y la cooperación internacional. IAPESGW tiene miembros en los cinco continentes y en más de 40 países. 

DECLARACION DE BRIGHTON

Descubre cómo respaldar y utilizar este tratado global.

8ª CONFERENCIA MUNDIAL IWG

Planifique su viaje a Auckland, Nueva Zelanda, en mayo de 2022

IWG HUB: INVESTIGACIÓN Y ESTUDIOS DE CASO

Descargue materiales útiles para ayudar a apoyar su trabajo.

PROGRAMAS GLOBALES IWG

Lea sobre el trabajo que realiza el IWG a nivel mundial.

Fogonadura

Proveedores

Partidarios